元となった辞書の項目
挙る
ひらがな
こぞる
動詞
日本語の意味
集まる。集める。 / 一斉に行動する。 / 仲間になる。連れだって行動する。
やさしい日本語の意味
たくさんのひとがみんなでいっしょにあつまり、おなじことをする
中国語（簡体字）の意味
集体聚集 / 全体聚在一起 / 共同集合
中国語（繁体字）の意味
齊集 / 齊聚 / 集體行動
韓国語の意味
한데 모이다 / 무리를 이루다 / 일제히 모이다
インドネシア語
berkumpul bersama / beramai-ramai / berbondong-bondong
ベトナム語の意味
tụ họp hết thảy / tập hợp thành nhóm / đồng loạt cùng làm
タガログ語の意味
magtipon-tipon / magsama-sama / magbuklod-buklod
意味（1）
gather all together, group together
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
