最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

思いっ切り

ひらがな
おもいきり / おもいっきり
漢字
思い切り
名詞
異表記 別形
日本語の意味
思いっ切り/思い切り:ある行為をする際に、ためらいや遠慮をせず、力の限り・心ゆくまで行うこと。また、その程度や様子。副詞的にも用いられる。
やさしい日本語の意味
えんりょせず、ちからをだしきってすること
中国語(簡体字)の意味
决心 / 果断 / 坚定的意志
中国語(繁体字)の意味
盡情 / 竭盡全力 / 使勁
韓国語の意味
마음껏 / 있는 힘껏 / 사력을 다해
インドネシア語
sekuat tenaga / habis-habisan / sepuas hati
ベトナム語の意味
hết sức; hết mình; hết cỡ / cực kỳ; rất (mạnh) / thỏa thích; đã đời
タガログ語の意味
buong lakas / todo-todo / lubusan
このボタンはなに?

He laughed his heart out.

中国語(簡体字)の翻訳

他放声大笑。

中国語(繁体字)の翻訳

他放聲大笑。

韓国語訳

그는 실컷 웃었다.

インドネシア語訳

Dia tertawa terbahak-bahak.

ベトナム語訳

Anh ấy cười hết cỡ.

タガログ語訳

Tumawa siya nang malakas.

このボタンはなに?
意味(1)

Alternative form of 思い切り

canonical

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★