元となった辞書の項目
おまじない
漢字
お呪い
名詞
日本語の意味
まじないを丁寧または愛嬌を込めて言う語。災厄を避けたり、願い事をかなえたりするための呪文・呪術など。
やさしい日本語の意味
しあわせやうんをよぶためにことばをとなえたりしぐさをすること
中国語（簡体字）の意味
护身符；吉祥符 / 为求好运的咒语或符咒 / 祈福求好运的小仪式或暗语
中国語（繁体字）の意味
幸運符 / 護身符 / 祈福咒語
韓国語の意味
행운을 부르는 주문·주술 / 액운을 막거나 소원을 이루려는 간단한 의식 / 복을 기원하는 부적
インドネシア語
jimat keberuntungan / mantra untuk keberuntungan / azimat
ベトナム語の意味
bùa may mắn / câu thần chú / nghi thức cầu may
タガログ語の意味
agimat o anting-anting na pampaswerte / orasyon o bulong na pampaswerte / simpleng ritwal para sa swerte
意味（1）
お呪い, 御呪い: a good luck charm
（ romanization ）
