最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

怨む

ひらがな
うらむ
漢字
恨む
動詞
異表記 別形
日本語の意味
うらんで憎む。相手のしたことを悪意をもって心にとどめ、許せないと思う気持ちを抱く。
やさしい日本語の意味
ひどいことを した ひとを ゆるせないと おもい つづける
中国語(簡体字)の意味
怨恨 / 埋怨 / 记恨
中国語(繁体字)の意味
怨恨 / 記恨 / 怪罪
韓国語の意味
원망하다 / 원한을 품다 / 앙심을 품다
インドネシア語
mendendam; menyimpan dendam / menaruh kebencian terhadap seseorang / menyalahkan atau meratapi nasib
ベトナム語の意味
oán hận / oán trách / căm hận
タガログ語の意味
magtanim ng sama ng loob / magkimkim ng galit / maghinanakit
このボタンはなに?

He should not blame his own mistakes.

中国語(簡体字)の翻訳

他不应该怨恨自己所犯的错误。

中国語(繁体字)の翻訳

他不應該怨恨自己的過錯。

韓国語訳

그는 자신의 잘못을 원망해서는 안 된다.

インドネシア語訳

Dia tidak seharusnya membenci dirinya sendiri karena kesalahannya.

ベトナム語訳

Anh ấy không nên oán giận lỗi lầm của mình.

タガログ語訳

Hindi niya dapat sisihin ang kanyang sarili dahil sa kanyang pagkakamali.

このボタンはなに?
意味(1)

Alternative form of 恨む

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★