最終更新日:2025/09/23
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

しつこい

形容詞
日本語の意味
しつこい / 粘り強い / 迷惑な
やさしい日本語の意味
なんどもやめずにおなじことをするようす。いやなきもちになるほどつづける。
中国語(簡体字)の意味
执拗的 / 缠人的 / 烦人的
中国語(繁体字)の意味
糾纏不休 / 執拗、鍥而不捨 / 令人厭煩
韓国語の意味
끈질긴 / 집요한 / 성가신
インドネシア語
ngotot / tak kenal menyerah / menjengkelkan
ベトナム語の意味
dai dẳng, không chịu bỏ cuộc / lì lợm, bền bỉ / phiền phức, cứ quấy rầy
タガログ語の意味
makulit / mapilit / nakakainis
このボタンはなに?

Fed up with his persistent questions, I finally stopped explaining everything in detail.

中国語(簡体字)の翻訳

对他纠缠不休的问题感到厌烦,我终于停止了详细说明。

中国語(繁体字)の翻訳

對他糾纏不休的問題感到厭煩,我終於停止了詳細說明。

韓国語訳

그의 끈질긴 질문에 지쳐서 나는 결국 더 이상 자세히 설명하지 않았다.

インドネシア語訳

Saya muak dengan pertanyaan-pertanyaannya yang terus-menerus, jadi akhirnya saya berhenti menjelaskan secara rinci.

ベトナム語訳

Chán ngấy những câu hỏi dai dẳng của anh ấy, tôi cuối cùng đã ngừng giải thích chi tiết.

タガログ語訳

Nagsawa ako sa kanyang mapilit na mga tanong, kaya sa wakas tumigil ako sa pagpapaliwanag nang detalyado.

このボタンはなに?
意味(1)

persistent

canonical

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★