元となった辞書の項目
端たない
ひらがな
はしたない
漢字
端無い
形容詞
日本語の意味
下品でみっともないさま / 慎みや節度を欠いていて恥ずかしいさま
やさしい日本語の意味
れいぎがなく、みっともない。ひとまえでのふるまいがわるい。
中国語（簡体字）の意味
粗俗的 / 不检点的 / 不体面的
中国語（繁体字）の意味
粗俗的 / 不檢點的 / 不端莊的
韓国語の意味
상스러운 / 품위 없는 / 얌전치 못한
インドネシア語
tidak sopan / tak senonoh / cabul
ベトナム語の意味
thô tục / khiếm nhã / thiếu đoan trang
タガログ語の意味
bastos / mahalay / walang modo
意味（1）
vulgar, immodest
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
