最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

宮仕え

ひらがな
みやづかえ
動詞
日本語の意味
主君や宮中に仕えること。奉公すること。 / 官職について役所などに勤めること。
やさしい日本語の意味
とのさまやてんのうのいるところでつかえるしごとをする
中国語(簡体字)の意味
在宫廷供职 / 侍奉皇室 / 担任宫廷侍从
中国語(繁体字)の意味
在宮廷服侍 / 在皇宮任職服務 / 侍奉王室或貴族從事職務
韓国語の意味
궁정에서 복무하다 / 궁중에서 일하다 / 궁궐에 시중들다
インドネシア語
mengabdi di istana / bekerja sebagai pegawai istana / menjalani dinas kerajaan
ベトナム語の意味
phục vụ trong triều đình / làm việc tại cung đình / hầu hạ trong hoàng cung
タガログ語の意味
maglingkod sa palasyo / magsilbi sa korte ng hari/imperador / maglingkod sa maharlikang sambahayan
このボタンはなに?

She has been performing court service for the royal family for many years.

中国語(簡体字)の翻訳

她多年来一直在皇室侍奉。

中国語(繁体字)の翻訳

她多年來一直在皇室宮中侍奉。

韓国語訳

그녀는 오랫동안 황실에서 근무해 왔습니다.

インドネシア語訳

Dia telah lama mengabdi pada keluarga kekaisaran.

ベトナム語訳

Cô ấy đã phục vụ trong Hoàng gia suốt nhiều năm.

タガログ語訳

Matagal na siyang naglingkod sa imperyal na korte.

このボタンはなに?
意味(1)

perform court service

canonical

romanization

stem

past

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★