最終更新日：2025/09/22

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

志向

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

志向

ひらがな

しこう

名詞

intention

日本語の意味

意図

やさしい日本語の意味

あるほうこうをめざすこころのむきや、こうしたいとねがうこと。

中国語（簡体字）の意味

意向 / 抱负 / 取向

中国語（繁体字）の意味

意向；意圖 / 志願；抱負 / 取向；傾向

韓国語の意味

어떤 목적이나 방향을 향한 마음이나 의도 / 특정 방향으로 기울어지는 경향·성향

インドネシア語

niat / aspirasi / kecenderungan

ベトナム語の意味

ý định / ý hướng / chí hướng

タガログ語の意味

intensyon / hangarin / layon

このボタンはなに？

彼の志向は、、短期的な利益をを優先するあまり、、持続可能な発展へへの責任をを曖昧ににしているいるというという批判批判をを招いた。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His intention has drawn criticism for prioritizing short-term gains to such an extent that it obscures responsibility for sustainable development.

中国語（簡体字）の翻訳

他因过于优先短期利益而被批评模糊了对可持续发展的责任。

中国語（繁体字）の翻訳

他的取向因過於優先短期利益，而使對可持續發展的責任變得模糊不清，因而招致了批評。

韓国語訳

그의 지향은 단기적인 이익을 지나치게 우선시한 나머지 지속 가능한 발전에 대한 책임을 모호하게 한다는 비판을 불러일으켰다.

インドネシア語訳

Pendekatannya yang terlalu mengutamakan keuntungan jangka pendek menuai kritik karena mengaburkan tanggung jawab terhadap pembangunan berkelanjutan.

ベトナム語訳

Xu hướng của ông ấy bị chỉ trích là do quá ưu tiên lợi ích ngắn hạn nên đã làm mơ hồ trách nhiệm đối với phát triển bền vững.

タガログ語訳

Ayon sa mga kritiko, ang kanyang oryentasyon ay labis na inuuna ang panandaliang kita, at dahil dito, nilalabo niya ang kanyang pananagutan para sa napapanatiling pag-unlad.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

intention

志 (し)向

（ canonical ）

shikō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

志向

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

志向

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！