最終更新日:2025/09/23
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

跳ぶ

ひらがな
とぶ
動詞
日本語の意味
ジャンプ
やさしい日本語の意味
あしなどでちからをだしてからだがうえにういてじめんからはなれること
中国語(簡体字)の意味
跳跃 / 蹦跳 / 跃起
中国語(繁体字)の意味
跳、跳躍 / 跳到(某處) / 略過、跳過
韓国語の意味
뛰다 / 도약하다 / 뛰어오르다
インドネシア語
melompat / meloncat
ベトナム語の意味
nhảy; bật nhảy / nhảy qua (vượt qua) / phóng vọt lên
タガログ語の意味
tumalon / lumukso / lumundag
このボタンはなに?

In the final minutes of the match, with victory at stake, he got past the defender by jumping and scored the winning goal.

中国語(簡体字)の翻訳

在比赛的最后阶段,面对事关胜负的局面,他跳起避开防守队员,打进了制胜的一球。

中国語(繁体字)の翻訳

在比賽的末段、勝負關頭,他跳起來躲過防守者,攻入了致勝的一球。

韓国語訳

경기 막판, 승리가 걸린 상황에서 그는 점프해 수비수를 제치고 결승골을 넣었다.

インドネシア語訳

Di akhir pertandingan, ketika kemenangan dipertaruhkan, dia melompat untuk mengelabui bek dan mencetak gol penentu.

ベトナム語訳

Vào cuối trận, khi chiến thắng đang được quyết định, anh ấy đã bật nhảy né hậu vệ và ghi bàn quyết định.

タガログ語訳

Sa huling bahagi ng laban, nang nakasalalay ang panalo, tumalon siya upang maiwasan ang mga tagapagtanggol at nakaiskor ng panalong gol.

このボタンはなに?
意味(1)

jump

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★