最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

エスカレート

ひらがな
えすかれえと
動詞
日本語の意味
物事の程度・規模・深刻さなどが次第に高まること。また、高めること。
やさしい日本語の意味
ものごとやけんかが、だんだんつよくなり、ひどくなっていくこと。
中国語(簡体字)の意味
升级 / 加剧 / 激化
中国語(繁体字)の意味
擴大 / 加劇 / 升高
韓国語の意味
격화하다 / 고조되다 / 심화되다
インドネシア語
meningkat / memuncak / memperhebat
ベトナム語の意味
leo thang / tăng cường / trở nên nghiêm trọng hơn
タガログ語の意味
tumindi / lumala / sumidhi
このボタンはなに?

His anger escalated more and more.

中国語(簡体字)の翻訳

他的愤怒不断升级。

中国語(繁体字)の翻訳

他的怒氣不斷升級。

韓国語訳

그의 분노는 점점 더 격해졌다.

インドネシア語訳

Amarahnya semakin memuncak.

ベトナム語訳

Cơn tức giận của anh ấy càng lúc càng leo thang.

タガログ語訳

Lalong tumindi ang kanyang galit.

このボタンはなに?
意味(1)

escalate, intensify

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★