元となった辞書の項目
ひなん
漢字
避難 / 非難
名詞
日本語の意味
避難：危険を避けるために安全な場所へ身を移すこと。 / 非難：人の欠点や過ちを取り上げて責めること。
やさしい日本語の意味
ふたつのいみがある。あぶないところからにげることと、ひとのよくないところをいってせめること。
中国語（簡体字）の意味
避难，疏散 / 批评，指责
中国語（繁体字）の意味
避難、撤離 / 批評、責難
韓国語の意味
피난, 대피 / 비난, 나무람
インドネシア語
pengungsian; evakuasi / kritik; kecaman; celaan
ベトナム語の意味
sự sơ tán, lánh nạn / sự chỉ trích, trách cứ
タガログ語の意味
paglikas/pagsisilong / pagtuligsa/paninisi
意味（1）
避難: taking refuge, evacuation
意味（2）
非難: criticism, blame
（ romanization ）
