最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

とおりあめ

漢字
通り雨
名詞
日本語の意味
短時間で通り過ぎていく雨。にわか雨。 / 一時的に激しく降るがすぐにやむ雨。 / ある状況や感情が一時的に強く現れてすぐにおさまるようすのたとえ。
やさしい日本語の意味
みじかいじかんだけふって、すぐやむあめのこと。くもがさっととおってふるあめ。
中国語(簡体字)の意味
阵雨 / 短时的骤雨 / 过云雨
中国語(繁体字)の意味
陣雨 / 驟雨 / 短暫的雨
韓国語の意味
소나기 / 지나가는 비 / 잠깐 내리는 비
インドネシア語
hujan sebentar / hujan lewat / hujan sesaat
ベトナム語の意味
mưa rào / mưa thoáng qua / cơn mưa bất chợt rồi tạnh
タガログ語の意味
panandaliang pag-ulan / biglaang pag-ulan na dumaraan / dumaang ulan
このボタンはなに?

While having a picnic in the park, we were suddenly caught in a rain shower.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园野餐时,突然下起了阵雨。

中国語(繁体字)の翻訳

在公園野餐時,突然遇到一陣驟雨。

韓国語訳

공원에서 소풍을 하고 있었는데 갑자기 소나기를 만났다.

インドネシア語訳

Saat sedang berpiknik di taman, kami tiba-tiba diguyur hujan.

ベトナム語訳

Khi đang picnic ở công viên, đột nhiên chúng tôi bị một trận mưa rào.

タガログ語訳

Habang nagpi-piknik kami sa parke, biglang umulan nang panandalian.

このボタンはなに?
意味(1)

通り雨: rain shower

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★