元となった辞書の項目
弊社
ひらがな
へいしゃ
代名詞
謙譲語
日本語の意味
話し手が所属する会社をへりくだって指す語。「弊社のサービス」「弊社では」などと用いる
やさしい日本語の意味
じぶんのかいしゃをていねいにいうときにつかうことばです。
中国語(簡体字)の意味
我们公司(谦称) / 敝公司 / 本公司(谦称)
中国語(繁体字)の意味
本公司(謙稱) / 敝社(謙稱) / 敝公司(謙稱)
韓国語の意味
저희 회사(겸양) / 당사
インドネシア語
perusahaan kami (bentuk rendah hati) / perusahaan ini milik kami (bentuk sopan rendah)
ベトナム語の意味
công ty chúng tôi (cách nói khiêm nhường) / công ty của bên tôi (khiêm nhường) / phía công ty chúng tôi (khiêm nhường)
タガログ語の意味
ang aming mapagkumbabang kumpanya / ang abang kumpanya namin / ang aming kumpanya (sa mapagkumbabang pananalita)
意味(1)
(humble) our modest company, this humble company
( canonical )
( romanization )
( hiragana )