元となった辞書の項目
けがす
漢字
汚す
動詞
日本語の意味
名誉などを傷つけて、きたならしくする / 神聖なもの・大切なものを汚して価値を下げる
やさしい日本語の意味
けがすは きたなくすることです とくに たいせつなものやこころをきたなくすること
中国語(簡体字)の意味
玷污 / 污辱 / 败坏名誉
中国語(繁体字)の意味
玷污 / 褻瀆 / 辱沒(名譽)
韓国語の意味
더럽히다 / 명예를 실추시키다 / 모독하다
インドネシア語
menodai / mencemarkan / menghinakan
ベトナム語の意味
làm ô uế, làm nhơ bẩn / làm ô danh, làm nhục / bôi nhọ, làm mất thanh danh
タガログ語の意味
dungisan / lapastanganin / sirain ang dangal
意味(1)
汚す, 穢す: disgrace, dishonor, defile
( romanization )
( stem )
( past )