最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

憩う

ひらがな
いこう
動詞
日本語の意味
休んで心身をなごませる。くつろぐ。ひと息つく。 / 緊張や忙しさから離れて、しばしの安らぎを得る。
やさしい日本語の意味
しごとやうごきをやめて、しばらくやすむ。
中国語(簡体字)の意味
休息 / 小憩 / 歇息
中国語(繁体字)の意味
休息 / 暫歇 / 小憩
韓国語の意味
잠시 쉬다 / 숨을 돌리다 / 휴식을 취하다
インドネシア語
beristirahat / rehat sejenak / melepas lelah
ベトナム語の意味
nghỉ ngơi / lấy hơi / thư giãn
タガログ語の意味
magpahinga / magpahinga sandali / magpahinga nang payapa
このボタンはなに?

I decided to take a breather in the park for a while.

中国語(簡体字)の翻訳

我决定在公园里稍作休息。

中国語(繁体字)の翻訳

我決定在公園稍作休息。

韓国語訳

공원에서 잠시 쉬기로 했습니다.

インドネシア語訳

Saya memutuskan untuk beristirahat sebentar di taman.

ベトナム語訳

Tôi quyết định nghỉ ngơi một chút ở công viên.

タガログ語訳

Nagpasya akong magpahinga nang sandali sa parke.

このボタンはなに?
意味(1)

to take a breather, to rest, to repose

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★