元となった辞書の項目
とほうもない
漢字
途方もない
形容詞
日本語の意味
程度が並外れているさま。常識では考えられないほど大きい、ひどい、すごい。
やさしい日本語の意味
とてもおおきく、ふつうではないようす。ほんとうとは思えないほどだ。
中国語(簡体字)の意味
荒谬的 / 难以置信的 / 极其巨大的
中国語(繁体字)の意味
荒唐離譜的 / 不可思議的 / 極其龐大的
韓国語の意味
터무니없는 / 엄청난 / 믿기 어려운
インドネシア語
sangat tidak masuk akal / keterlaluan / sangat besar
ベトナム語の意味
phi lý, quá đáng / khó tin, phi thường / khổng lồ, cực kỳ lớn
タガログ語の意味
hindi kapani-paniwala / napakalaki; di-masukat / higit sa karaniwan
意味(1)
途方もない: absurd, extraordinary, unbelievable; immense, prodigious, enormous
( romanization )
( adverbial )