元となった辞書の項目
ぬける
漢字
抜ける
動詞
日本語の意味
ぬける: 中にあるものや固定されているものが外に出る、取れてしまう、なくなる、などの意味を持つ自動詞。
やさしい日本語の意味
なかにあるものが、とれてそとにでる。あるはずのものが、なくなる。
中国語(簡体字)の意味
被拔出;被取出 / 脱落;掉出 / 出来;脱出
中国語(繁体字)の意味
被抽出 / 脫落、掉出 / 脫出、出來
韓国語の意味
빠지다 / 뽑히다 / 빠져나오다
インドネシア語
tercabut / keluar / terlepas
ベトナム語の意味
tuột/rơi ra; bật ra / được rút ra; bị lấy ra / thoát ra; ra khỏi
タガログ語の意味
matanggal / mabunot / kumawala
意味(1)
抜ける: to be extracted; to come out
( romanization )
( stem )
( past )