元となった辞書の項目
遮る
ひらがな
さえぎる
動詞
日本語の意味
さえぎる
やさしい日本語の意味
なにかのとおりみちやひかりをふさぐ。はなしやうごきをとちゅうでとめる。
中国語（簡体字）の意味
遮挡 / 阻挡 / 打断
中国語（繁体字）の意味
遮蔽、遮擋（光線、視線等） / 阻擋、阻礙（通行或進展） / 打斷（他人說話）
韓国語の意味
가로막다 / 가리다 / (말을) 끊다
インドネシア語
menghalangi / menutupi (cahaya/pandangan) / menyela (pembicaraan)
ベトナム語の意味
che khuất, chắn (ánh sáng/tầm nhìn) / ngăn cản, chặn (lối đi/sự tiến triển) / cắt ngang lời, làm gián đoạn
タガログ語の意味
humarang; hadlangan / sumabat (sa pagsasalita) / magtabing o magtakip (ng liwanag o tanaw)
意味（1）
See Etymology 1
（ canonical ）
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ realis stem ）
（ realis stem ）
（ realis ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
