最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

激動

ひらがな
げきどうする
漢字
激動する
動詞
日本語の意味
大きく激しくゆれ動くこと。また、社会・情勢などが大きく変動すること。
やさしい日本語の意味
つよくゆれたり、ものごとがきゅうにおおきくかわっておちつかなくなる
中国語(簡体字)の意味
剧烈摇动 / 动荡不安 / 猛烈震荡
中国語(繁体字)の意味
劇烈搖動 / 動盪不安 / 洶湧湍急
韓国語の意味
격렬히 흔들리다 / 격동하다 / 혼란스럽게 요동하다
インドネシア語
berguncang hebat / bergejolak hebat / berada dalam pergolakan
ベトナム語の意味
rung lắc dữ dội / trở nên náo động, hỗn loạn / trải qua thời kỳ biến động
タガログ語の意味
umalog nang malakas / dumanas ng kaguluhan / maging magulo
このボタンはなに?

The building shook violently due to the earthquake.

中国語(簡体字)の翻訳

地震导致建筑剧烈晃动。

中国語(繁体字)の翻訳

由於地震,建築物劇烈晃動。

韓国語訳

지진으로 건물이 크게 흔들렸다.

インドネシア語訳

Akibat gempa, bangunan berguncang hebat.

ベトナム語訳

Do trận động đất, tòa nhà rung chuyển dữ dội.

タガログ語訳

Dahil sa lindol, nag-alog nang malakas ang gusali.

このボタンはなに?
意味(1)

shake violently

意味(2)

be in upheaval, be turbulent

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★