元となった辞書の項目
一層
ひらがな
いっそう
副詞
日本語の意味
はるかに; さらにもっと; ますます / むしろ; もっと早く; 同じくらい
やさしい日本語の意味
さらにものごとのていどがつよくなるいみ ほかよりこちらをえらぶきもちをあらわすときもある
中国語(簡体字)の意味
更加;愈发 / 宁可;倒不如 / 索性;干脆
中国語(繁体字)の意味
更加 / 寧可 / 索性
韓国語の意味
한층 더 / 차라리
インドネシア語
semakin / lebih lagi / lebih baik
ベトナム語の意味
càng… hơn; hơn nữa; thêm bội phần / thà… còn hơn; chi bằng; tốt hơn là
タガログ語の意味
lalo pa / mas pipiliin / mas mabuti nang
意味(1)
(would) rather; sooner; might as well
意味(2)
much more; still more; all the more
( canonical )
( romanization )
( hiragana )