最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

孤島

ひらがな
ことう
名詞
日本語の意味
まわりをすべて海に囲まれ、ほかの陸地から離れてポツンと存在している島。 / 他とのつながりや交流がなく、精神的・社会的に周囲から切り離された状態や、そのような場所のたとえ。
やさしい日本語の意味
まわりにほかのしまがない、うみのなかにひとつだけのしま。
中国語(簡体字)の意味
孤立的岛屿 / 比喻与外界隔绝的个体或群体
中国語(繁体字)の意味
孤立的島嶼 / 與外界隔絕的島嶼 / 比喻孤立無援的存在
韓国語の意味
외딴섬 / 고립된 섬
インドネシア語
pulau terpencil / pulau terisolasi jauh dari daratan / pulau yang terpisah dari gugus pulau lain
ベトナム語の意味
đảo biệt lập / hòn đảo lẻ loi / đảo đơn độc
タガログ語の意味
nag-iisang pulo / hiwalay na pulo / liblib na pulo
このボタンはなに?

He was living alone on a solitary island.

中国語(簡体字)の翻訳

他独自一人在孤岛上生活。

中国語(繁体字)の翻訳

他獨自一人在孤島上生活。

韓国語訳

그는 외딴 섬에서 혼자 생활하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia tinggal sendirian di sebuah pulau terpencil.

ベトナム語訳

Anh ấy sống một mình trên một hòn đảo hoang.

タガログ語訳

Naninirahan siya nang mag-isa sa isang liblib na isla.

このボタンはなに?
意味(1)

solitary island

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★