最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

痴漢

ひらがな
ちかん
名詞
男性形 古語 蔑称 俗語 卑語
日本語の意味
女性に対して痴漢行為を行う男性。また、そのような性犯罪者。 / 人混みや電車内などで、相手の同意なく身体を触るなどの性的な嫌がらせをする行為。 / (古風)愚か者、ばか者。
やさしい日本語の意味
むりにからだにさわっていやなことをするおとこ。そういうおこない。
中国語(簡体字)の意味
男性猥亵者;色狼 / 男性对女性的性骚扰 / (旧)男性傻瓜;笨蛋
中国語(繁体字)の意味
在公共場合猥褻觸摸女性的男子 / 男對女的性騷擾、猥褻行為 / (俚、粗俗、貶)Xbox腦粉
韓国語の意味
여성에게 성적으로 추행을 하는 남자 / 남성이 여성에게 가하는 성희롱·성추행 / (고어) 어리석은 남자
インドネシア語
pencabul; pelaku pelecehan seksual (di tempat umum, khususnya di kereta) / pelecehan seksual terhadap perempuan oleh pria / penggemar fanatik Xbox (slang, kasar, menghina)
ベトナム語の意味
kẻ dâm ô; kẻ quấy rối tình dục (thường trên tàu xe) / hành vi quấy rối tình dục phụ nữ bởi nam giới / (tiếng lóng, thô, miệt thị) fan cuồng Xbox
タガログ語の意味
tsansingero / sekswal na pang-aabuso sa babae / (makaluma) lalaking hangal
このボタンはなに?

I encountered a pervert on the train.

中国語(簡体字)の翻訳

在电车上遇到了痴汉。

中国語(繁体字)の翻訳

在電車上遇到癡漢。

韓国語訳

전철 안에서 치한을 만났어요.

インドネシア語訳

Saya mengalami pelecehan seksual di dalam kereta.

ベトナム語訳

Tôi đã gặp một kẻ sàm sỡ trên tàu điện.

タガログ語訳

Nakaranas ako ng pambabastos sa loob ng tren.

このボタンはなに?
意味(1)

(male) pervert; molester; masher

意味(2)

sexual harassment of a woman by a man

意味(3)

(archaic) (male) fool, idiot

意味(4)

(slang, vulgar, derogatory, video games) an Xbox fanboy, Xbot

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★