元となった辞書の項目
形作る
ひらがな
かたちづくる
動詞
日本語の意味
物の形を作ること / 形あるものにすること / まとまりをもった状態に仕上げること
やさしい日本語の意味
もののかたちをつくる。いくつかがあつまってひとつのかたちになる。
中国語(簡体字)の意味
塑造;使成形 / 成形;逐渐成形 / 构成;组成
中国語(繁体字)の意味
使…成形、賦予形狀 / 逐漸成形、成形起來 / 構成、組成(某一群體)
韓国語の意味
형태를 만들다 / 형태를 이루다 / 구성하다
インドネシア語
memberi bentuk / mulai terbentuk / menyusun atau membentuk suatu kelompok
ベトナム語の意味
tạo hình; định hình / hình thành / cấu thành; hợp thành
タガログ語の意味
humubog / mabuo / bumuo (ng kabuuan o pangkat)
意味(1)
to shape something, to give form to something
意味(2)
to take shape, to come together
意味(3)
to compose or comprise something, to make up a group
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( hiragana )
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( hiragana )