元となった辞書の項目
検校
ひらがな
けんぎょう
固有名詞
日本語の意味
検校
やさしい日本語の意味
にほんのむかし、めのみえないおんがくをするうでのよいひとにあたえるたかいくらいのなまえ
中国語(簡体字)の意味
日本传统对技艺精湛的盲人乐师的荣誉称号 / 盲人艺人行会中的最高级头衔 / 江户时代盲人乐师的官阶名
中国語(繁体字)の意味
日本盲人樂師的最高等級稱號 / 授予技藝高超的盲人音樂家之榮譽頭銜 / 盲人藝人行會中的高位名號
韓国語の意味
일본의 뛰어난 시각장애인 음악가에게 주어지던 명예 칭호 / 일본 당도(맹인 길드)에서 최고 등급을 뜻하는 직칭
インドネシア語
gelar kehormatan bagi musisi tunanetra yang sangat terampil di Jepang pra-modern / pangkat tertinggi dalam serikat tunanetra (musisi/ahli pijat) pada masa tersebut
ベトナム語の意味
danh hiệu danh dự dành cho nhạc sĩ mù xuất sắc / cấp bậc cao nhất trong tổ chức người mù nghề nghiệp thời phong kiến Nhật Bản / chức danh cho nghệ nhân mù bậc thầy trong âm nhạc truyền thống Nhật Bản
タガログ語の意味
mataas na titulong iginagawad sa mahuhusay na bulag na musikero (sa lumang Hapon) / mataas na ranggo sa kapisanan ng mga bulag na musikero
意味(1)
an honorary title given to highly skilled blind musicians
( canonical )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )