toma-lá-dá-cá

名詞

慣用表現不変化形男性形

好意の交換。2人以上の人が関係者全員に利益をもたらす何かを行うこと

英語の意味

(idiomatic) a favor exchange; an instance in which two or more people do something that benefits everyone involved

友達の間では、好意の交換が誰かが助けを必要とするときに互いに助け合う一般的な方法になっています。

Among friends, the favor exchange has become a common way of helping each other when someone needs a favor.