最終更新日:2025/08/31
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

すすりなく

漢字
すすり泣く
動詞
日本語の意味
すすり泣く
やさしい日本語の意味
ちいさなこえではなをすするようになみだをながしながらなく
中国語(簡体字)の意味
抽泣 / 啜泣 / 呜咽
中国語(繁体字)の意味
抽泣 / 啜泣 / 低聲哭泣
韓国語の意味
흐느끼다 / 훌쩍이며 울다
インドネシア語
menangis terisak-isak / menangis tersedu-sedu / menangis pelan sambil terisak
ベトナム語の意味
khóc nức nở / khóc thút thít / khóc sụt sùi
タガログ語の意味
humikbi / umiyak nang may hikbi / umiyak habang sumisinghot
このボタンはなに?

At midnight, he sat by the window sobbing alone.

中国語(簡体字)の翻訳

深夜,他独自一人坐在窗边,抽泣着。

中国語(繁体字)の翻訳

深夜,他獨自坐在窗邊抽泣。

韓国語訳

한밤중, 그는 혼자서 훌쩍이며 창가에 앉아 있었다.

インドネシア語訳

Larut malam, dia duduk sendirian di pinggir jendela sambil tersedu-sedu.

ベトナム語訳

Đêm khuya, anh ấy ngồi một mình bên cửa sổ, nức nở.

タガログ語訳

Sa hatinggabi, nag-iisa siyang nakaupo sa tabi ng bintana at tahimik na umiiyak.

このボタンはなに?
意味(1)

すすり泣く, 啜りなく, 啜り泣く: to sob

romanization

stem

past

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★