最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

紫陽花

ひらがな
あじさい
固有名詞
日本語の意味
アジサイ科の落葉低木、またはその花の総称。梅雨時に青・紫・ピンクなどの花を咲かせる。 / 日本語の女性の名。「紫陽花さん」のように人名として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
おんなのこのなまえとしてつかわれることば
中国語(簡体字)の意味
女性名 / 意为“绣球花”(紫阳花)
中国語(繁体字)の意味
日本女性名 / 取自「繡球花」之意的女子名
韓国語の意味
일본 여성 이름 / 수국을 뜻하는 여성 이름
インドネシア語
nama depan perempuan Jepang / Ajisai; berarti bunga hortensia
ベトナム語の意味
tên nữ (tiếng Nhật) / tên riêng nữ
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa Hapon / pangalang pambabae na ang kahulugan ay "hortensia" (ajisai)
このボタンはなに?

Ajisai is my best friend, always a bright and energetic woman.

中国語(簡体字)の翻訳

紫阳花是我的挚友,她是一个总是开朗、充满活力的女性。

中国語(繁体字)の翻訳

紫陽花是我的親友,總是開朗且充滿活力的女性。

韓国語訳

아지사이는 제 친한 친구로, 항상 밝고 활기찬 여성입니다.

インドネシア語訳

Ajisai adalah sahabat karib saya, dia adalah seorang wanita yang selalu ceria dan penuh semangat.

ベトナム語訳

Ajisai là bạn thân của tôi, cô ấy luôn tươi sáng và tràn đầy năng lượng.

タガログ語訳

Si Ajisai ang matalik kong kaibigan; siya ay isang babaeng laging masigla at masaya.

このボタンはなに?
意味(1)

a female given name

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★