元となった辞書の項目
足下
ひらがな
あしもと
漢字
足元
名詞
古語
日本語の意味
足もと。あしの下。/自分が置かれている立場。身の上。境遇。/近いところ。身近。周囲。/(謙遜して)自分の家。また、その付近。/支配下。勢力範囲。/足を支えるところ。足場。土台。/たたみ一畳分の広さ。
やさしい日本語の意味
あしもと、あしのすぐしたのあたり。ふるいことばで、じぶんのかぞくやたちばのこと。
中国語(簡体字)の意味
脚下;脚边 / 家世与身份;社会地位
中国語(繁体字)の意味
腳下、腳邊;腳下之處 / 家世與身分、地位;在世間的立足處
韓国語の意味
발밑, 발 아래 / 집안과 신분, 세상에서의 처지
インドネシア語
(kuno) di kaki; di bawah telapak kaki / (kuno) keluarga dan kedudukan seseorang; status/posisi dalam masyarakat
ベトナム語の意味
(xưa) dưới chân, chỗ ngay dưới chân / (xưa) gia thế, địa vị; chỗ đứng trong xã hội
タガログ語の意味
sa paanan; ilalim ng paa / pamilya at katayuan sa lipunan
意味(1)
(archaic) at one's feet, underfoot
意味(2)
(archaic) one's family and status, where one stands in the world
( canonical )
( romanization )
( hiragana )