元となった辞書の項目
雨露
ひらがな
あめつゆ / うろ
名詞
語源
日本語の意味
雨や露のこと。また、恵みや恩恵のたとえ。
やさしい日本語の意味
あめとつゆのこと。あめやつゆでつちがぬれて、おおきなめぐみのいみもある。
中国語(簡体字)の意味
雨与露水 / 比喻恩泽、恩惠
中国語(繁体字)の意味
雨與露水。 / 比喻恩澤、恩惠;福分。
韓国語の意味
비와 이슬 / (비와 이슬로 땅이 적시는 데서 유래) 큰 은혜, 큰 행운
インドネシア語
hujan dan embun / (kiasan) anugerah besar
ベトナム語の意味
mưa và sương / (bóng nghĩa) ân mưa móc; ân huệ lớn
タガログ語の意味
ulan at hamog / dakilang biyaya o pagpapala
意味(1)
rain and dew
意味(2)
(from land becoming wet due to rain and dew) a great fortune or grace
( canonical )
( romanization )
( hiragana )