元となった辞書の項目
裁決
ひらがな
さいけつ
名詞
日本語の意味
裁判や審議などで、問題となっている事柄について最終的な判断を下すこと、またはその判断の結果。 / 対立する意見や主張のどちらが正当かを、権限を持つ者が決めること。
やさしい日本語の意味
もめごとや もんだいについて おおやけの ところが きめること
中国語(簡体字)の意味
对争议事项作出的决定 / 法院或仲裁机构的裁定、判决
中国語(繁体字)の意味
對爭議事項作出的正式決定 / 法院或仲裁機構的判決或裁定 / 權威機構作出的裁斷
韓国語の意味
재결 / 판결 / 판정
インドネシア語
putusan atas suatu perkara / adjudikasi; penetapan oleh otoritas berwenang / putusan pengadilan
ベトナム語の意味
phán quyết / quyết định phân xử / phán quyết của tòa án
タガログ語の意味
pasya sa usapin / paghatol ng hukuman / desisyon
意味(1)
decision over an issue
意味(2)
adjudication, judgement at court
( canonical )
( romanization )
( hiragana )