最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

せんちゃくじゅん

漢字
先着順
連体詞
日本語の意味
到着した順番や申し込んだ順番に従って、優先権や権利を与えたり、物事を処理したりする方式・考え方。
やさしい日本語の意味
はじめにきたひとから、じゅんばんにもうしこみなどができるきまり
中国語(簡体字)の意味
先来后到的原则 / 先到者优先 / 先到先得的方式
中国語(繁体字)の意味
先到先得 / 依到達先後的順序 / 先來先辦
韓国語の意味
먼저 도착한 순서대로 처리함 / 먼저 온 사람이 우선권을 갖는 방식
インドネシア語
urutan kedatangan / berdasarkan siapa datang duluan / prioritas bagi yang datang lebih dulu
ベトナム語の意味
thứ tự người đến trước / ưu tiên người đến trước / phục vụ theo thứ tự đến trước
タガログ語の意味
ayon sa pagkakasunod ng pagdating / batay sa paunang dating / unang dumating, unang paglilingkuran
このボタンはなに?

The tickets for this event will be sold on a first-come, first-served basis.

中国語(簡体字)の翻訳

本次活动的门票将按先到先得的顺序发售。

中国語(繁体字)の翻訳

本活動的票券將以先到先得方式販售。

韓国語訳

이 이벤트의 티켓은 선착순으로 판매됩니다.

インドネシア語訳

Tiket acara ini dijual berdasarkan urutan kedatangan.

ベトナム語訳

Vé cho sự kiện này được bán theo thứ tự đến trước.

タガログ語訳

Ang mga tiket para sa event na ito ay ibinebenta batay sa prinsipyo ng unang dating, unang serbisyo.

このボタンはなに?
意味(1)

先着順: order of arrival

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★