元となった辞書の項目
くしん
漢字
苦心
名詞
日本語の意味
精神的・肉体的に苦労しながら工夫すること。また、その苦労や工夫。 / 物事をうまく成し遂げるために、心を砕いて努力すること。 / 目的達成のために払う骨折りや苦労。 / 作品や計画などを練り上げる際の細かな工夫や配慮。
やさしい日本語の意味
うまくいくように、よくかんがえ、くろうしてがんばること。
中国語（簡体字）の意味
费尽心思的努力 / 辛苦劳作；艰辛付出 / 忧虑、烦恼
中国語（繁体字）の意味
費盡心思的努力 / 艱辛勤勞 / 憂慮與苦惱
韓国語の意味
애써 궁리함; 고심 / 공들여 하는 수고; 노고 / 마음고생
インドネシア語
jerih payah / ketekunan / kecemasan
ベトナム語の意味
sự khổ công / lao tâm khổ tứ / nỗ lực tỉ mỉ
タガログ語の意味
pagpapakahirap / puspusang pagsisikap / pag-aalala
意味（1）
苦心: pain, trouble, anxiety, diligence, hard work
（ romanization ）
