最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

圧倒的

ひらがな
あっとうてき
形容詞
日本語の意味
他や周囲をはるかにしのいでいるさま。比べものにならないほど優れていたり、差が大きかったりする状態。 / 見る人・受ける人に非常に強い印象や衝撃・圧力を与えるさま。 / 数量・勢力・能力などが、他を寄せつけないほど非常に大きいさま。
やさしい日本語の意味
ちがいがとてもおおきく、ほかがかなわないようす
中国語(簡体字)の意味
压倒性的 / 绝对占优的 / 令人难以抗衡的
中国語(繁体字)の意味
壓倒性的 / 極為強勢的 / 佔絕對優勢的
韓国語の意味
압도적인 / 월등한 / 우세한
インドネシア語
sangat dominan; jauh melampaui yang lain / luar biasa kuat/besar hingga membuat kewalahan / telak; mutlak
ベトナム語の意味
áp đảo; vượt trội / choáng ngợp / áp đảo tuyệt đối
タガログ語の意味
lubhang nangingibabaw / napakalaki o napakalakas / napakalakas ang epekto
このボタンはなに?

I was amazed by his overwhelming talent.

中国語(簡体字)の翻訳

他那压倒性的才华让我惊讶。

中国語(繁体字)の翻訳

我對他壓倒性的才能感到驚訝。

韓国語訳

그의 압도적인 재능에 놀랐습니다.

インドネシア語訳

Saya takjub dengan bakatnya yang luar biasa.

ベトナム語訳

Tôi đã rất ngạc nhiên trước tài năng vượt trội của anh ấy.

タガログ語訳

Namangha ako sa kanyang nakakamanghang talento.

このボタンはなに?
意味(1)

overwhelming

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★