元となった辞書の項目
小康
ひらがな
しょうこう
名詞
日本語の意味
小さな安定や落ち着いた状態、一時的な平穏のこと。病状や景気などが一時的によくなり落ち着くこと。
やさしい日本語の意味
わるいようすがいっときおさまってしずかなじかんがつづくこと
中国語(簡体字)の意味
暂时的平静期 / 喘息的间隙 / 小幅好转的暂时状态
中国語(繁体字)の意味
暫時的平靜 / 暫歇、喘息的空檔 / 病情暫時緩解
韓国語の意味
잠시의 평온 / 일시적 안정 / 소강 상태
インドネシア語
jeda singkat / masa tenang sesaat / peredaan sementara
ベトナム語の意味
sự lắng dịu tạm thời / khoảng thời gian tạm yên, yên ổn ngắn / sự thuyên giảm tạm thời (triệu chứng/bệnh)
タガログ語の意味
pansamantalang paghupa / sandaling pahinga / maikling panahon ng katahimikan
意味(1)
a lull, a respite, a breathing spell, a short time of peace
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )