最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

介入

ひらがな
かいにゅうする
漢字
介入する
動詞
日本語の意味
ある事態に対して外部から関与し、状況や結果に影響を及ぼそうとすること。しばしば争いごとや問題の解決、または是正を目的とする。
やさしい日本語の意味
そとから、けんかなどのなかにはいって、ようすをかえること。ものをうったりかったりするばにはいることもいう。
中国語(簡体字)の意味
干预;插手 / 介入争论 / 挤入市场
中国語(繁体字)の意味
干預;插手 / 介入爭論 / 插足市場
韓国語の意味
개입하다 / 끼어들다 / 시장에 파고들다
インドネシア語
campur tangan / ikut campur (dalam perselisihan) / masuk ke pasar (untuk bersaing)
ベトナム語の意味
can thiệp, xen vào (cuộc tranh cãi/sự việc) / chen chân vào/thâm nhập thị trường
タガログ語の意味
manghimasok / makialam / sumingit sa merkado
このボタンはなに?

He tried to intervene between the two.

中国語(簡体字)の翻訳

他试图介入两人之间。

中国語(繁体字)の翻訳

他試圖介入兩人之間。

韓国語訳

그는 두 사람 사이에 개입하려 했다.

インドネシア語訳

Dia berusaha campur tangan di antara keduanya.

ベトナム語訳

Anh ta đã cố gắng can thiệp vào giữa hai người.

タガログ語訳

Sinubukan niyang makialam sa pagitan ng dalawa.

このボタンはなに?
意味(1)

intervene, step in (an argument), edge in (a market)

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★