元となった辞書の項目
梱包
ひらがな
こんぽう
名詞
日本語の意味
荷物や商品を箱・ケースなどに詰めて包み、運搬・発送ができる状態にすること。また、その作業や方法。 / 輸送中の破損や変質を防ぐために行う、保護目的の包装工程。 / (広義)製品を市場に出すために行う一連の包装・箱詰め作業全般。
やさしい日本語の意味
にもつを はこや ふくろに いれて、こわれないように つつむこと。
中国語(簡体字)の意味
包装 / 打包 / 装箱
中国語(繁体字)の意味
包裝、打包 / 裝箱(置入木箱) / 捆綁貨物以便運輸
韓国語の意味
물품을 포장함 / 운송을 위한 포장 작업 / 상자나 크레이트로 포장함
インドネシア語
pengemasan (barang) / pembungkusan / pengemasan dalam peti
ベトナム語の意味
đóng gói / đóng kiện, đóng thùng / bao gói hàng hóa
タガログ語の意味
pag-iimpake / pagbabalot (para sa pagpapadala) / pagkakahon
意味(1)
packing, crating
( canonical )
( romanization )
( hiragana )