最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

ラブラブ

ひらがな
らぶらぶ
連体詞
日本語の意味
恋人同士などが親密で甘い雰囲気であるさまを表す形容動詞的な語。いちゃいちゃしている様子。
やさしい日本語の意味
こいびとやふうふがとてもなかよく、くっついているようす
中国語(簡体字)の意味
甜蜜恩爱 / 卿卿我我 / 浓情蜜意
中国語(繁体字)の意味
甜蜜恩愛的 / 卿卿我我的 / 非常親密、充滿愛意的
韓国語の意味
알콩달콩한 / 애정이 넘치는 / 다정한
インドネシア語
sangat mesra / romantis sekali / penuh cinta
ベトナム語の意味
yêu nhau thắm thiết / quấn quýt bên nhau / tình tứ, âu yếm
タガログ語の意味
todo-lambing / sobrang malambing (na magkasintahan) / masyadong magkadikit at naglalambingan
このボタンはなに?

They are always lovey-dovey, and I'm very envious.

中国語(簡体字)の翻訳

他们总是甜甜蜜蜜,真令人羡慕。

中国語(繁体字)の翻訳

他們總是這麼恩愛,真令人羨慕。

韓国語訳

그들은 항상 달달해서 정말 부럽다.

インドネシア語訳

Mereka selalu mesra, aku sangat iri.

ベトナム語訳

Họ lúc nào cũng rất mặn nồng với nhau, thật đáng ghen tị.

タガログ語訳

Palagi silang naglalambingan, sobrang naiinggit ako.

このボタンはなに?
意味(1)

lovey-dovey

canonical

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★