元となった辞書の項目
看板
ひらがな
かんばん
名詞
日本語の意味
看板、目玉、評判、店の信用、店名、外観、閉店時間
やさしい日本語の意味
みせなどのなまえやないようをしめすいた。みせのかおやひょうばん、しめるじかんのこともいう。
中国語(簡体字)の意味
招牌、牌匾 / 王牌、主打、门面(指特色、亮点) / 店铺信誉、口碑
中国語(繁体字)の意味
招牌、廣告牌 / 代表性的特色或招牌人物;門面、名聲 / 打烊時間
韓国語の意味
간판, 표지판 / 대표 특징·매력, 간판격 존재 / (가게의) 평판·신용; 영업 종료 시간
インドネシア語
papan nama / daya tarik utama / reputasi toko
ベトナム語の意味
biển hiệu / điểm nhấn, át chủ bài / uy tín, tên tuổi của cửa hàng
タガログ語の意味
karatula ng tindahan / pangunahing tampok o pang-akit / pangalan o reputasyon ng tindahan
意味(1)
signboard
意味(2)
feature, highlight
意味(3)
reputation, public trust of a shop
意味(4)
name, public appearance
意味(5)
closing time of a shop
( canonical )
( romanization )
( hiragana )