元となった辞書の項目
行司
ひらがな
ぎょうじ
名詞
異表記
別形
日本語の意味
相撲の取組で勝敗を裁く審判役。また、その役目の人。 / 江戸時代に、町や商人組合などの代表として諸事を取り扱う役目、またはその人。
やさしい日本語の意味
すもうで たたかいを みて かちまけを きめる ひと。えどじだいで まちや しょうにんの しごとを まとめる ひと。
中国語(簡体字)の意味
相扑裁判员 / 江户时代的町或商人行会的事务负责人
中国語(繁体字)の意味
相撲裁判 / 江戶時代城鎮或商人同業公會的事務代表
韓国語の意味
스모 경기의 심판 / 에도 시대에 마을이나 상인 조합을 대표해 사무를 처리하던 사람
インドネシア語
wasit sumo / varian ejaan dari 行事: pengurus urusan yang mewakili kota atau serikat pedagang pada zaman Edo
ベトナム語の意味
trọng tài sumo / cách viết khác của 行事: người phụ trách công việc đại diện cho thị trấn hoặc hiệp hội thương nhân thời Edo
タガログ語の意味
hukom sa sumo / tagapamahalang kinatawan ng bayan o unyon ng mangangalakal (Panahong Edo)
意味(1)
(sumo) sumo referee
意味(2)
Alternative spelling of 行事 (“a person handling affairs representing a town/merchants' union in the Edo period”)
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )