元となった辞書の項目
筆記
ひらがな
ひっきする
漢字
筆記する
動詞
日本語の意味
文字や記号などを書き記すこと / 試験などで、口頭ではなく文章で解答すること
やさしい日本語の意味
きいたことやみたことを かいてのこす。わすれないように かく。
中国語（簡体字）の意味
做笔记 / 记下 / 记录
中国語（繁体字）の意味
做筆記 / 記錄 / 記下
韓国語の意味
필기하다 / 적다 / 기록하다
インドネシア語
mencatat / menuliskan / membuat catatan
ベトナム語の意味
ghi chép / ghi lại / viết ra
タガログ語の意味
magtala / isulat / itala
意味（1）
to take notes; to write down
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
