元となった辞書の項目
徒刑
ひらがな
とけい
名詞
日本語の意味
受刑者を拘束し、労役などの刑罰に服させること、またはその刑罰。懲役・禁錮など。 / 中国などで科された肉体的・自由への厳しい拘束を伴う伝統的な刑罰。
やさしい日本語の意味
つみをおかしたひとが とじこめられ しごとをさせられる おしおき。
中国語(簡体字)の意味
强制劳役的监禁刑 / 以强制劳动为内容的刑罚 / 伴随劳役的服刑
中国語(繁体字)の意味
監禁並強制勞動的刑罰 / 監禁刑(如有期徒刑、無期徒刑)
韓国語の意味
징역형 / 강제노역형 / 노역을 수반한 형벌
インドネシア語
pidana kerja paksa / hukuman penjara dengan kerja paksa / hukuman kerja paksa
ベトナム語の意味
khổ sai / án tù khổ sai / hình phạt lao dịch cưỡng bức
タガログ語の意味
pagkakakulong na may sapilitang paggawa / parusang pagkabilanggo / parusang may sapilitang paggawa
意味(1)
penal servitude
( canonical )
( romanization )
( hiragana )