元となった辞書の項目
じょすうし
漢字
助数詞
名詞
日本語の意味
物の数量・順序などを数えるときに,名詞の後についてその単位を表す語。「一人」「一枚」など。 / 文法上の品詞の一つ。数える対象の種類や性質によって使い分けられる語。
やさしい日本語の意味
にほんごで、かずをかぞえるときに、すうじにつけることば。ものやひとなどをかぞえるためにつかう。
中国語(簡体字)の意味
日语中的量词 / 用于计数、表示单位的词
中国語(繁体字)の意味
日語的助數詞;表示計數或度量的單位詞 / 與數字搭配標示物件或單位的計數用詞 / 量詞(與數字結合的單位詞)
韓国語の意味
일본어에서 수를 셀 때 쓰는 분류사 / 숫자와 함께 쓰는 세는 단위
インドネシア語
kata bantu bilangan (penggolong) / klasifikator untuk menghitung benda / kata hitung dalam bahasa Jepang
ベトナム語の意味
từ đếm; lượng từ dùng để đếm sự vật theo loại / từ chỉ đơn vị đếm trong tiếng Nhật (như 枚, 人, 匹)
タガログ語の意味
salitang pambilang sa wikang Hapones / salitang ginagamit sa pagbibilang ng tiyak na uri ng bagay o kilos / salitang ikinakabit sa bilang upang tukuyin ang uri ng binibilang
意味(1)
助数詞: counter word, a Japanese part of speech
( romanization )