元となった辞書の項目
玄関
ひらがな
げんかん
名詞
日本語の意味
深遠な道への入り口。特に禅宗の修行への入門 / 禅寺への入り口
やさしい日本語の意味
いえやたてもののいりぐちで、ひとがでいりし、くつをぬぐばしょ。むかしは、てらのいりぐちのこともいう。
中国語（簡体字）の意味
深奥之道的入口 / 禅宗修行的入门 / 禅寺的入口
中国語（繁体字）の意味
通往深奧法門的入口 / 禪宗修行的入門 / 禪宗寺院的入口
韓国語の意味
심오한 길로 들어가는 관문 / 선불교 수행에의 입문 / 선불교 사찰의 입구
インドネシア語
pintu gerbang menuju jalan yang mendalam / pengantar ke disiplin Zen / pintu masuk ke kuil Zen
ベトナム語の意味
cửa ngõ vào con đường huyền áo (ẩn dụ) / phần nhập môn của kỷ luật Thiền tông / cổng vào chùa Thiền
タガログ語の意味
pasukan tungo sa malalim na landas / panimula sa disiplinang Zen / pasukan ng templong Zen
意味（1）
the entrance to a profound path; in particularly an introduction to the Zen Buddhist discipline
意味（2）
the entrance to a Zen Buddhist temple
意味（3）
the place of entrance / exit in a Japanese home; usually recessed into the floor
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
