最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

過酷

ひらがな
かこく
形容詞
日本語の意味
程度が非常に厳しいさま / 情け容赦がなく、相手に苦痛を強いるようなさま
やさしい日本語の意味
とてもきびしくひどくてたえるのがむずかしいようす
中国語(簡体字)の意味
严酷 / 残酷 / 苛刻
中国語(繁体字)の意味
嚴酷 / 苛刻 / 殘酷
韓国語の意味
가혹한 / 혹독한 / 엄혹한
インドネシア語
kejam / sangat berat atau keras (tentang kondisi atau perlakuan) / keras dan tegas (sikap)
ベトナム語の意味
khắc nghiệt / tàn nhẫn / nghiêm khắc
タガログ語の意味
malupit / mabagsik / mahigpit
このボタンはなに?

We need unity to overcome this severe situation.

中国語(簡体字)の翻訳

要克服这种严酷的状况,必须团结一致。

中国語(繁体字)の翻訳

要克服這種嚴酷的情況,需要團結的力量。

韓国語訳

이 가혹한 상황을 극복하기 위해서는 단결력이 필요합니다.

インドネシア語訳

Untuk mengatasi situasi yang sulit ini, diperlukan persatuan.

ベトナム語訳

Để vượt qua tình huống khắc nghiệt này, cần có sự đoàn kết.

タガログ語訳

Upang malampasan ang matinding sitwasyong ito, kailangan ang pagkakaisa.

このボタンはなに?
意味(1)

severe; cruel; stern

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★