元となった辞書の項目
います
漢字
在す
動詞
古典語
日本語
尊敬語
日本語の意味
存在する・ある：人や動物などが存在することを表す / いる（丁寧語）：人や動物などがいる状態を丁寧に述べる / （古語・尊敬語）いらっしゃる：来る・行く・いるの尊敬語
やさしい日本語の意味
めうえのひとをうやまっていうふるいことばでいるやいくやくるのいみ
中国語（簡体字）の意味
（敬语，古日语）来 / （敬语，古日语）去 / （敬语，古日语）在；存在
中国語（繁体字）の意味
（古典日語，敬語）來 / （古典日語，敬語）去 / （古典日語，敬語）在；存在
韓国語の意味
오시다 / 가시다 / 계시다
インドネシア語
datang (kehormatan, klasik) / pergi (kehormatan, klasik) / ada/berada (kehormatan, klasik)
ベトナム語の意味
(kính ngữ, cổ) đến / (kính ngữ, cổ) đi / (kính ngữ, cổ) ở; hiện diện
タガログ語の意味
dumating / pumunta / umiral
意味（1）
(Classical Japanese, honorific) to come
意味（2）
(Classical Japanese, honorific) to go
意味（3）
(Classical Japanese, honorific) to be
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ realis stem ）
（ realis stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ negative ）
（ negative ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ volitional ）
（ volitional ）
