元となった辞書の項目
神器
ひらがな
しんき / じんぎ
名詞
日本語の意味
神に奉仕するため、または神の象徴として用いられる特別な器物や道具。特に、神社などで祭祀に用いられるものを指す。
やさしい日本語の意味
かみをまつるときにつかうたいせつなどうぐ。じんじゃでつかうもの。
中国語(簡体字)の意味
神道祭祀中用于供奉或祭拜神明的神圣器物 / 日本皇室相传的神圣宝物,尤指“三种神器”
中国語(繁体字)の意味
神道祭祀中用來供奉神明的器物 / 神社儀式所用的神聖祭具 / 神道的祭器
韓国語の意味
신도 의식에서 신을 숭배할 때 쓰는 신성한 기구 / 신을 모시는 데 사용하는 제의용 도구 / 제례에 쓰이는 성물
インドネシア語
benda suci untuk upacara Shinto / perlengkapan pemujaan dewa / pusaka suci (regalia) dalam tradisi Shinto
ベトナム語の意味
đồ thờ cúng dùng trong nghi lễ Thần đạo / khí cụ linh thiêng để phụng thờ thần / đồ tế lễ Thần đạo
タガログ語の意味
sagradong kasangkapan sa ritwal ng Shinto / panritwal na gamit para sa pagsamba sa diyos sa Shinto / banal na kagamitan sa seremonyang Shinto
意味(1)
(Shinto) an item used in Shinto ceremonies to worship a god
( canonical )
( romanization )
( hiragana )