元となった辞書の項目
いれる
漢字
入れる
動詞
活用形
可能形
日本語の意味
put in / be roasted / make tea or coffee / (vulgar, sex) insert / potential form of 要る / potential form of 入る
やさしい日本語の意味
ものをどこかのなかにいれること。おちゃをつくることもいう。
中国語(簡体字)の意味
放入;装进 / 泡茶或煮咖啡 / (粗俗,性)插入
中国語(繁体字)の意味
放入;加入;裝進 / 泡茶;煮咖啡 / 插入(粗俗,性行為)
韓国語の意味
넣다 / (차·커피를) 우리거나 내리다 / (성행위에서) 삽입하다
インドネシア語
memasukkan / menyeduh (teh/kopi) / (kasar) memasukkan (dalam hubungan seksual)
ベトナム語の意味
cho vào / pha trà/cà phê / (tục) đưa vào (khi quan hệ tình dục)
タガログ語の意味
ilagay; ipasok / magtimpla ng tsaa o kape / ipasok (sekswal, bastos)
意味(1)
入れる: put in
意味(2)
煎れる: be roasted
意味(3)
淹れる: make tea or coffee
意味(4)
挿れる: (挿れる, vulgar, sex) insert
意味(5)
potential form of 要る
意味(6)
potential form of 入る
( romanization )
( stem )
( past )