えい

漢字

鱝

名詞

鱝, 鱏: ray, a kind of cartilaginous fish.

日本語の意味

鱝、鱏：エイ、軟骨魚の一種。

やさしい日本語の意味

うすくてひろいからだをもつさかな。うみのそこをゆっくりおよぐ。

中国語（簡体字）の意味

鳐（鳐形类的软骨鱼，总称） / 魟鱼（刺鳐类的通称）

中国語（繁体字）の意味

魟魚（鰩魚） / 鰩形目的軟骨魚

韓国語の意味

가오리 / 가오리류

インドネシア語

ikan pari / ikan bertulang rawan berbadan pipih

ベトナム語の意味

cá đuối / loài cá sụn thân dẹt

タガログ語の意味

pagi / isdang malapad at patag na kauri ng pating

このボタンはなに？

研究者たちは、沿岸の生態系における捕食者としての役割を評価するため、浅瀬に生息するえいの個体群動態と摂餌行動を長期にわたり綿密に観察した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

To assess their role as predators in the coastal ecosystem, researchers conducted meticulous long-term observations of the population dynamics and feeding behavior of rays inhabiting shallow waters.

中国語（簡体字）の翻訳

研究人员为了评估它们作为沿岸生态系统捕食者的作用，长期而细致地观察了栖息在浅滩的鳐鱼的种群动态和摄食行为。

中国語（繁体字）の翻訳

研究人員為了評估其在沿岸生態系中作為捕食者的角色，對棲息於淺水區的魟魚族群動態與覓食行為進行了長期而細緻的觀察。

韓国語訳

연구자들은 연안 생태계에서 포식자로서의 역할을 평가하기 위해 얕은 곳에 서식하는 가오리의 개체군 동태와 섭식 행동을 장기간에 걸쳐 면밀히 관찰했다.

インドネシア語訳

Para peneliti mengamati secara teliti selama jangka panjang dinamika populasi dan perilaku makan pari yang hidup di perairan dangkal untuk mengevaluasi peran mereka sebagai predator dalam ekosistem pesisir.

ベトナム語訳

Các nhà nghiên cứu đã tiến hành quan sát tỉ mỉ, trong thời gian dài, động thái quần thể và hành vi ăn mồi của cá đuối sống ở vùng nước nông nhằm đánh giá vai trò của chúng như những kẻ săn mồi trong hệ sinh thái ven bờ.

タガログ語訳

Upang tasahin ang papel nila bilang mga mandaragit sa mga baybaying ekosistema, maingat na inobserbahan ng mga mananaliksik sa loob ng mahabang panahon ang dinamika ng populasyon at ang mga gawi sa pagpapakain ng mga mantarraya na naninirahan sa mababaw na tubig.