元となった辞書の項目
闇
ひらがな
やみ
名詞
日本語の意味
光がなく、暗いこと。また、そのような場所や状態。 / 将来や成り行きが見通せず、不安や希望のない状態。 / 仏教で、煩悩や無知にとらわれて真理が見えない心の状態。 / 不正・違法・裏社会など、公然とされない世界や行為のたとえ。
やさしい日本語の意味
ひかりがなくてまっくらなことやばしょ。たとえで、ものごとがよくわからないこと。
中国語（簡体字）の意味
黑暗 / 暗处 / （佛教）象征世俗欲望的黑暗（无明）
中国語（繁体字）の意味
黑暗；幽暗 / 暗處；陰暗之地 / （佛教）比喻被世俗欲望蒙蔽的黑暗、無明
韓国語の意味
어둠, 암흑 / 어두운 곳 / (불교) 번뇌로 인한 무지의 어둠
インドネシア語
kegelapan / tempat gelap / kegelapan (Buddhisme: metafora nafsu duniawi)
ベトナム語の意味
bóng tối; chốn tối tăm / (Phật giáo) vô minh, bóng tối của dục vọng thế gian
タガログ語の意味
kadiliman / madilim na lugar / (Budismo) kadiliman ng makamundong pagnanasa
意味（1）
darkness, the dark
意味（2）
a dark place
意味（3）
(Buddhism) darkness, as a metaphor for worldly desires
（ romanization ）
（ hiragana ）
