最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

音読み
レイ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
甘い酒。特に、まだよく発酵していない甘口の酒や甘酒のような飲料を指すことが多い。 / 『醴泉』『醴泉の水』などの形で、甘くてうまい泉の水を意味することもある。
やさしい日本語の意味
あまざけをあらわす漢字。こめからつくる、つよくないさけ。
中国語(簡体字)の意味
甜酒 / 甘酒(日本的甜米酒) / 古代指甜味的酒
中国語(繁体字)の意味
甜酒、甘甜的酒 / 甘酒(日本的甜米酒) / 甘泉、甘露(引申為甘美之物)
韓国語の意味
단술 / 단맛이 나는 술 / 감주
インドネシア語
sake manis / arak beras manis / minuman berfermentasi manis dari beras
ベトナム語の意味
rượu ngọt (sake ngọt) / đồ uống gạo lên men ngọt (amazake) / mật, si rô ngọt (nghĩa cổ)
タガログ語の意味
matamis na sake / matamis na alak na gawa sa bigas / matamis na alak
このボタンはなに?

He was gazing at the moon while drinking sweet sake.

中国語(簡体字)の翻訳

他一边喝着甜酒,一边凝望着月亮。

中国語(繁体字)の翻訳

他一邊喝著醴,一邊凝望著月亮。

韓国語訳

그는 단 술을 마시며 달을 바라보고 있었다.

インドネシア語訳

Dia menatap bulan sambil meminum sake manis.

ベトナム語訳

Anh ấy vừa uống rượu ngọt vừa ngắm trăng.

タガログ語訳

Habang umiinom siya ng matamis na alak, pinagmamasdan niya ang buwan.

このボタンはなに?
意味(1)

sweet sake

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★